Monday 4 April 2011

TRUST GOD'S WAYS

ISAIAH 55:8 - 9


8. "I don't think the way you think. The way you work isn't the way I work." GOD's Decree. 9.  "For as the sky soars high above earth, so the way I work surpasses the way you work, and the way I think is beyond the way you think. (MSG)




8. 'Mert nem az én gondolataim a ti gondolataitok, és nem a ti útaitok az én útaim, így szól az Úr!
9. Mert a mint magasabbak az egek a földnél, akképen magasabbak az én útaim útaitoknál, és gondolataim gondolataitoknál!' (HKB)


8. 'Porque os meus pensamentos não são os vossos pensamentos, nem os vossos caminhos os meus caminhos, diz o Senhor.
9. Porque, assim como o céu é mais alto do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos mais altos do que os vossos pensamentos. (PJFA)

Bad things happen to good people, and this is probably one of the things we will never understand.  We immediately believe that we're under the devil's attack, but have you stopped to think that in reality it's an attempt by the Lord to work something good in your life?

We know that God does not do bad things. Do you realize that not everything that feels bad to you is necessarily bad for you.  God's ways are not your ways.  Trust Him in your circumstances.  He will not let you out of His sight, or let you fall from the palm of His hand.

God Bless!

No comments:

Post a Comment